head off - 英文翻譯成中文


head off

」的意思 : 掉頭 [diào tóu]、攔截
音標 : [ˈhed ˈɒf]   US 

詞典項目

動詞

  1. 掉頭 diào tóu
  2. 攔截 lán jié

例句

防止、制止


head off a problem

— 防止問題;制止問題

head off an attack

— 制止攻擊;阻止攻擊

head off criticism

— 防止批評;先發制人應對批評

head off a crisis

— 防止危機;避免危機

head someone off at the pass

— 事先攔截某人;提前阻止某人

出發、離開


head off to work

— 出發去上班;去上班

head off to bed

— 上床睡覺;就寢

head off for the weekend

— 去度週末;出發度週末

head off on a trip

— 出發旅行;啟程旅行

head off toward the station

— 朝車站出發;朝車站方向走

改變方向、偏離路線


head off the road

— 駛離道路;駛向路肩

head off the highway

— 駛離高速公路;離開高速公路

head off the trail

— 偏離小徑;偏離路線

head off in a new direction

— 轉向新方向;改變方向

head off traffic

— 疏導交通;改道車流


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)