hedonism - 英文翻譯成中文


「

hedonism

」的意思 : 享樂主義 [xiǎnglè zhǔyì]、享樂
音標 : [ˈhiːdəˌnɪzəm]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 享樂主義 xiǎnglè zhǔyì
  2. 享樂 xiǎng lè

例句

哲學意義、理論


 

philosophical hedonism

— 哲學享樂主義
 

ethical hedonism

— 倫理享樂主義
 

psychological hedonism

— 心理享樂主義
 

egoistic hedonism

— 利己享樂主義
 

altruistic hedonism

— 利他享樂主義
 

qualitative hedonism

— 質的享樂主義
 

quantitative hedonism

— 量的享樂主義

生活方式、行為、追求


 

hedonistic lifestyle

— 享樂主義的生活方式;以追求快樂為導向的生活方式
 

lifestyle of hedonism

— 以追求快樂為基礎的生活方式;充滿享樂的生活方式
 

pursuit of hedonism

— 追求享樂;追逐享樂
 

hedonistic pursuits

— 享樂主義的活動;對享樂的追求
 

cult of hedonism

— 享樂主義崇拜

快樂、感性、美學


 

sensual hedonism

— 感官享樂主義
 

aesthetic hedonism

— 美學享樂主義
 

hedonic pleasure

— 享樂式的愉悅;以感官享受為基礎的愉悅
 

hedonic happiness

— 享樂式的幸福;以快樂為基礎的幸福
 

hedonic experience

— 享樂式的經驗;獲得快樂的經驗

科學與心理學術語


 

hedonic adaptation

— 享樂適應;對快樂的習慣化
 

hedonic treadmill

— 享樂跑步機;不斷追求快樂的循環
 

hedonic tone

— 享樂基調;享樂色調
 

hedonic capacity

— 體驗快樂的能力;享樂能力
 

hedonic calculus

— 享樂計算;享樂算術

批評、評價性特徵


 

shallow hedonism

— 膚淺的享樂主義
 

decadent hedonism

— 頹廢的享樂主義;以享樂為基礎的頹廢生活方式
 

rampant hedonism

— 失控的享樂主義;普遍的享樂主義
 

hedonism run rampant

— 失控的享樂主義;享樂主義的失控蔓延


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)