hegemony - 英文翻譯成中文


「

hegemony

」的意思 : 霸權 [bàquán]、領導權、霸道、霸、霸主
音標 : [hiˈdʒeməni]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 霸權 bàquán
  2. 領導權 lǐngdǎoquán
  3. 霸道 bà dào
  4. 霸 bà
  5. 霸主 bà zhǔ
  6. 霸權主義 bà quán zhǔ yì
  7. 爭霸 zhēng bà
  8. 霸主地位
  9. 稱霸 chēng bà

例句

政治或軍事霸權


 

political hegemony

— 政治霸權
 

military hegemony

— 軍事霸權
 

hegemonic power

— 霸權國家
 

hegemonic leadership

— 霸權領導
 

hegemonic order

— 霸權秩序
 

hegemonic rivalry

— 霸權競爭
 

American hegemony

— 美國霸權

經濟或金融霸權


 

economic hegemony

— 經濟霸權
 

financial hegemony

— 金融霸權
 

monetary hegemony

— 貨幣霸權
 

hegemonic trade practices

— 霸權貿易行為
 

hegemonic economic influence

— 霸權經濟影響

文化或意識形態霸權


 

cultural hegemony

— 文化霸權
 

hegemonic ideology

— 霸權意識形態
 

hegemonic discourse

— 霸權話語
 

soft power hegemony

— 軟實力霸權
 

hegemonic norms

— 霸權規範

區域或全球霸權


 

regional hegemony

— 區域霸權
 

global hegemony

— 全球霸權
 

hegemonic state

— 霸權國家
 

hegemonic reach

— 霸權範圍

霸權的對抗或衰退


 

challenge to hegemony

— 對霸權的挑戰
 

counter-hegemony

— 反霸權
 

hegemonic decline

— 霸權衰退
 

hegemonic backlash

— 霸權反彈

學術或歷史概念


 

hegemonic stability

— 霸權穩定
 

hegemonic project

— 霸權計畫
 

Gramsci's hegemony

— 葛蘭西的霸權
 

hegemonic narrative

— 霸權敘事


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)