heiress - 英文翻譯成中文


「

heiress

」的意思 : 女繼承人 [nǚ jì chéng rén]、繼承人
音標 : [ˈerəs]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 繼承人 jì chéng rén
  2. 女繼承人 nǚ jì chéng rén

其他

  1. 女繼承人 nǚ jì chéng rén

例句

繼承與頭銜


 

heiress apparent

— 法定繼承人;指定繼承人
 

heiress presumptive

— 推定繼承人;可能的繼承人
 

heiress to the throne

— 王位繼承人;王位候選人
 

heiress of the estate

— 遺產繼承人;莊園繼承人
 

heiress of a fortune

— 巨額遺產繼承人;大筆財富繼承人

家庭、事業與財產


 

heiress of the family business

— 家族企業繼承人;家族公司繼承人
 

heiress to the dynasty

— 王朝繼承人
 

heiress of the manor

— 莊園繼承人;地產繼承人
 

sole heiress

— 唯一繼承人;唯一權利繼承人
 

surviving heiress

— 倖存繼承人;在世繼承人

個人特質或地位描述


 

young heiress

— 年輕女繼承人
 

wealthy heiress

— 富有的女繼承人
 

socialite heiress

— 社交名媛繼承人;上流社會繼承人
 

reclusive heiress

— 隱居的女繼承人;深居簡出的女繼承人
 

fashionable heiress

— 時尚女繼承人;過著社交生活的女繼承人

劇情、文學或媒體


 

fictional heiress

— 虛構的女繼承人
 

mysterious heiress

— 神秘的女繼承人;謎樣的女繼承人
 

long-lost heiress

— 失蹤已久的女繼承人;久未出現的女繼承人
 

heiress in waiting

— 候任女繼承人;等待繼承權的女性
 

heiress of the novel

— 小說中的女繼承人;小說描寫的女繼承人

法律與親屬關係


 

heiress by marriage

— 因婚姻而成為繼承人;婚後成為繼承人
 

heiress by adoption

— 因收養而成為繼承人;受領養的繼承人
 

legal heiress

— 合法繼承人;法律認定的繼承人
 

heiress-at-law

— 法定繼承人;法律上的繼承人

帶有所有格與介係詞的片語


 

the wealthy heiress of a textile empire

— 紡織帝國的富有女繼承人
 

heiress to his fortune

— 他財產的繼承人;他財富的繼承人
 

heiress of the title

— 頭銜的繼承人;頭銜權利繼承人
 

heiress of the household

— 家庭財產繼承人;家業繼承人


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)