hemline - 英文翻譯成中文


「

hemline

」的意思 : 下擺 [xià bǎi]、底邊
音標 : [ˈhemˌlaɪn]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 底邊 dǐ biān

其他

  1. 下擺 xià bǎi

例句

下擺長度或樣式的描述,或下擺的樣式


 

short hemline

— 短下擺
 

midi hemline

— 中長下擺
 

knee-length hemline

— 及膝下擺
 

ankle-length hemline

— 及踝下擺
 

maxi hemline

— 長下擺
 

mini hemline

— 超短下擺
 

asymmetrical hemline

— 不對稱下擺
 

high-low hemline

— 前短後長下擺

對下擺的處理,或改變下擺線


 

raise the hemline

— 提高下擺
 

lower the hemline

— 降低下擺
 

adjust the hemline

— 調整下擺
 

alter the hemline

— 修改下擺
 

take up the hemline

— 改短下擺
 

let out the hemline

— 放長下擺

瑕疵或狀態的描述,或外觀


 

uneven hemline

— 不平整的下擺
 

crooked hemline

— 歪斜的下擺
 

frayed hemline

— 磨損的下擺
 

unfinished hemline

— 未處理的下擺
 

tattered hemline

— 破損的下擺

下擺的裝飾或綴飾,或裝飾元素


 

embellished hemline

— 綴飾的下擺
 

beaded hemline

— 珠飾下擺
 

lace hemline

— 蕾絲下擺
 

scalloped hemline

— 扇形下擺
 

pleated hemline

— 褶襉下擺

服裝或物品的脈絡,或特定製品


 

dress hemline

— 洋裝的下擺
 

skirt hemline

— 裙子的下擺
 

coat hemline

— 大衣的下擺
 

gown with a sweeping hemline

— 曳地長禮服
 

cropped hemline on a jacket

— 短版夾克下擺

時尚、趨勢,或比喻用法


 

hemlines are rising

— 下擺線上升
 

rising hemlines

— 上升的下擺線
 

hemlines were high

— 下擺線很高
 

hemline index

— 下擺指數


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)