henchman - 英文翻譯成中文


henchman

」的意思 : 黨徒 [dǎng tú]、追隨者、爪牙、狗腿子、狗腿
音標 : [ˈhentʃmən]   US 

詞典項目

名詞

  1. 黨徒 dǎng tú
  2. 追隨者 zhuī suí zhě
  3. 爪牙 zhǎo yá
  4. 狗腿子 gǒu tuǐ zi
  5. 狗腿 gǒu tuǐ
  6. 家臣 jiā chén
  7. 狼僕 láng pú
  8. 馬仔 mǎ zǎi
  9. 僕從
  10. 心腹 xīn fù

例句

私人助理或保鑣


loyal henchman

— 忠心的黨徒;忠心的助手

trusted henchman

— 信任的黨徒;信任的助手

his henchman

— 他的黨徒;他的助手

former henchman

— 前黨徒;前助手

犯罪或幫派黨徒


hired henchman

— 受僱的黨徒;僱用的打手

mob henchman

— 幫派黨徒;幫派成員

notorious henchman

— 惡名昭彰的黨徒;惡名昭彰的打手

lead henchman

— 主要黨徒;犯罪集團的核心人物

政治或權勢的黨徒


government henchman

— 政府黨徒;政權的打手

regime henchman

— 政權的黨徒;政權的傀儡

dictator's henchman

— 獨裁者的黨徒;獨裁者的打手

political henchman

— 政治黨徒;政治傀儡

文藝和口語表達


evil henchman

— 邪惡的黨徒;邪惡的僕從

henchman for hire

— 受僱的黨徒;受僱的打手

henchman of the villain

— 壞人的黨徒;壞人的打手

henchman in the shadows

— 幕後的黨徒;隱藏的打手


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)