hepatitis - 英文翻譯成中文


hepatitis

」的意思 : 肝炎 [gānyán]、型肝炎、病毒性肝炎、甲型肝炎、乙型肝炎
音標 : [ˌhepəˈtaɪtəs]   US 

詞典項目

名詞

  1. 肝炎 gānyán
  2. 型肝炎
  3. 病毒性肝炎 bìng dú xìng gān yán
  4. 甲型肝炎 jiǎ xíng gān yán
  5. 乙型肝炎 yǐ xíng gān yán
  6. 肝病 gān bìng

例句

類型或病因


acute hepatitis

— 急性肝炎

chronic hepatitis

— 慢性肝炎

viral hepatitis

— 病毒性肝炎

alcoholic hepatitis

— 酒精性肝炎

autoimmune hepatitis

— 自體免疫性肝炎

drug-induced hepatitis

— 藥物引起的肝炎;藥物誘發的肝炎

fulminant hepatitis

— 猛爆性肝炎;暴發性肝炎

nonalcoholic steatohepatitis

— 非酒精性脂肪性肝炎;非酒精性脂肪變性肝炎

hepatitis A

— A型肝炎

hepatitis B

— B型肝炎

hepatitis C

— C型肝炎

hepatitis E

— E型肝炎

臨床表現或併發症


hepatitis symptoms

— 肝炎症狀

hepatitis-related jaundice

— 肝炎相關黃疸;與肝炎相關的黃疸

hepatitis-induced liver failure

— 肝炎引起的肝衰竭;肝炎導致的肝衰竭

chronic hepatitis progression

— 慢性肝炎進展

acute on chronic hepatitis

— 慢性肝炎急性發作;慢性肝炎急性惡化

診斷或實驗室檢查


hepatitis serology

— 肝炎血清學;肝炎血清學檢查

hepatitis markers

— 肝炎標記物;肝炎血清標記

hepatitis antibody test

— 肝炎抗體檢測;肝炎抗體檢驗

hepatitis viral load

— 肝炎病毒量;肝炎病毒負荷

預防或治療


hepatitis vaccine

— 肝炎疫苗;肝炎預防注射

hepatitis antiviral therapy

— 肝炎抗病毒治療;肝炎抗病毒療法

hepatitis screening program

— 肝炎篩檢計畫;肝炎篩檢方案

hepatitis immunization campaign

— 肝炎免疫接種運動;肝炎疫苗接種運動

流行病學或公共衛生


hepatitis outbreak

— 肝炎爆發;肝炎疫情

chronic hepatitis carrier

— 慢性肝炎帶原者;慢性肝炎攜帶者

global hepatitis burden

— 全球肝炎負擔;世界肝炎負擔

hepatitis surveillance

— 肝炎監測;肝炎流行病學監測

社會或組織情境


hepatitis discrimination

— 肝炎歧視;對肝炎患者的歧視

hepatitis workplace policy

— 職場肝炎政策;工作場所肝炎規定

hepatitis patient support

— 肝炎患者支持;肝炎病友支援


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)