heritage - 英文翻譯成中文


heritage

」的意思 : 遺產 [yíchǎn]、嗣徽、歷史遺產、繼承、血統
音標 : [ˈherətədʒ]   US 

詞典項目

名詞

  1. 遺產 yíchǎn 量詞:筆
  2. 嗣徽 sì huī
  3. 歷史遺產 lì shǐ yí chǎn
  4. 繼承 jì chéng
  5. 血統 xuè tǒng
  6. 傳統 chuán tǒng
  7. 遺跡 yí jì
  8. 傳承 chuán chéng
  9. 文物 wén wù
  10. 底蘊 dǐ yùn

例句

文化遺產或歷史遺產


cultural heritage

— 文化遺產

historical heritage

— 歷史遺產

national heritage

— 國家遺產

world heritage site

— 世界遺產地;世界遺產

heritage site

— 遺產地;遺產古蹟

建築遺產或物質遺產


architectural heritage

— 建築遺產;建築基金

heritage building

— 歷史建築;建築古蹟

built heritage

— 物質遺產;建成遺產

heritage architecture

— 建築遺產;建築古蹟

非物質遺產或精神遺產


intangible heritage

— 非物質遺產;非物質文化價值

oral heritage

— 口述遺產;口述傳統

heritage craft

— 傳統工藝;工藝遺產

heritage music

— 傳統音樂;音樂遺產

遺產旅遊或遺產路線


heritage tourism

— 遺產旅遊;文化旅遊

heritage trail

— 遺產步道;遺產路徑

heritage tour

— 遺產之旅;古蹟導覽

heritage visitor centre

— 遺產遊客中心;遺產資訊中心

家族遺產或個人遺產


family heritage

— 家族遺產;祖傳遺產

personal heritage

— 個人遺產;個人文化遺產

heritage property

— 繼承財產;遺傳財產

ancestral heritage

— 祖先遺產;祖輩遺產

遺產保存或遺產管理


heritage conservation

— 遺產保存;遺產保護

heritage management

— 遺產管理;遺產經營

heritage value

— 遺產價值;遺產意義

heritage policy

— 遺產政策;遺產保存策略

遺產機構或遺產中心


heritage centre

— 遺產中心;遺產保存中心

heritage museum

— 遺產博物館;歷史文化遺產博物館

heritage trust

— 遺產信託;遺產保護組織


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)