hero - 英文翻譯成中文


「

hero

」的意思 : 英雄 [yīngxióng]、好漢、英、傑、主人公
音標 : [ˈhɪroʊ]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 好漢 hǎo hàn 量詞:條
  2. 英 yīng
  3. 傑 jié
  4. 英雄 yīng xióng
  5. 主人公 zhǔ rén gōng
  6. 英烈 yīng liè
  7. 壯士 zhuàng shì
  8. 俠 xiá
  9. 功臣 gōng chén
  10. 正角 zhèng jué

動詞

  1. 英雄 yīngxióng 量詞:個
  2. 主角 zhǔjué
  3. 勇士 yǒngshì

例句

作為角色的英雄


 

the hero of the novel

— 小說的主人公
 

the hero of the story

— 故事的主人公
 

the hero of the film

— 電影的主人公
 

a tragic hero

— 悲劇英雄

作為勇敢者的英雄


 

a war hero

— 戰爭英雄
 

a national hero

— 民族英雄
 

a local hero

— 在地英雄
 

a true hero

— 真正的英雄

英雄事蹟


 

be a hero

— 表現英勇
 

be the hero of the day

— 成為當日英雄
 

be hailed as a hero

— 被譽為英雄
 

be treated like a hero

— 受到英雄式對待

偶像、崇拜對象


 

a sports hero

— 體育偶像
 

a childhood hero

— 童年偶像
 

a comic-book hero

— 漫畫英雄
 

a hero to millions

— 萬眾偶像


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)