hide - 英文翻譯成中文


「

hide

」的意思 : 隱藏 [yǐncáng]、躲、皮、隱瞞、藏
音標 : [ˈhaɪd]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 皮 pí
  2. 獸皮 shòupí
  3. 毛皮 máopí
  4. 皮革 pígé
  5. 革 gé
  6. 皮子 pí zi
  7. 躲藏處

動詞

  1. 隱藏 yǐncáng
  2. 躲 duǒ
  3. 隱瞞 yǐn mán
  4. 藏 cáng
  5. 躲藏 duǒcáng
  6. 躲避 duǒ bì
  7. 潛 qián
  8. 潛伏 qián fú
  9. 隱蔽 yǐn bì
  10. 隱匿 yǐn nì

例句

躲藏與藏匿


 

hide from view

— 躲開視線
 

hide behind a tree

— 躲在樹後
 

hide in the bushes

— 藏在灌木叢中
 

hide under the bed

— 藏在床下

保密


 

hide the truth

— 隱瞞真相
 

hide your feelings

— 隱藏情感
 

hide a secret

— 保守祕密
 

hide evidence

— 隱藏證據

遮擋與遮蔽


 

hide the sun

— 遮住太陽
 

hide the view

— 擋住視線
 

hide the screen

— 遮住螢幕
 

hide the wires

— 藏起電線

獸皮與皮革


 

animal hide

— 獸皮
 

raw hide

— 生皮
 

hide leather

— 皮革
 

hide tanning

— 鞣製獸皮

藏身處與祕密地點


 

hideout

— 藏身處
 

a secret hide

— 祕密藏匿處
 

hide in the woods

— 藏在林中
 

hide away

— 藏起來


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)