hide-and-seek - 英文翻譯成中文


「

hide-and-seek

」的意思 : 躲貓貓 [duǒ māo māo]、捉迷藏
音標 : [ˌhaɪd n ˈsiːk]   US     UK 

詞典項目

其他

  1. 捉迷藏 zhuō mí cáng
  2. 躲貓貓 duǒ māo māo

例句

遊戲、過程


 

play hide-and-seek

— 玩捉迷藏
 

children playing hide-and-seek

— 孩子在玩捉迷藏
 

a round of hide-and-seek

— 一輪捉迷藏;一局捉迷藏
 

game of hide-and-seek

— 捉迷藏遊戲
 

hide-and-seek in the backyard

— 後院的捉迷藏

名稱或頭銜


 

hide-and-seek champion

— 捉迷藏冠軍
 

hide-and-seek world champion

— 捉迷藏世界冠軍
 

hide-and-seek tournament

— 捉迷藏錦標賽
 

«hide-and-seek» the song

— 歌曲「捉迷藏」;樂曲「捉迷藏」

描述、形容詞


 

hide-and-seek tactics

— 捉迷藏戰術;隱蔽戰術
 

hide-and-seek behavior

— 捉迷藏般的行為;與捉迷藏相關的行為
 

hide-and-seek style

— 捉迷藏風格;隱蔽風格

隱喻、比喻義


 

play hide-and-seek with someone

— 和某人玩捉迷藏
 

play hide-and-seek with the truth

— 對真相閃爍其詞
 

play hide-and-seek with the law

— 規避法律
 

a hide-and-seek of memories

— 記憶的捉迷藏;記憶的躲藏

地點或物品


 

hide-and-seek in the attic

— 閣樓裡的捉迷藏
 

hide-and-seek behind the curtains

— 窗簾後的捉迷藏
 

hide-and-seek among the trees

— 樹林間的捉迷藏
 

hide-and-seek at night

— 夜間的捉迷藏

動作或介詞


 

playing hide-and-seek

— 玩捉迷藏;正在進行的捉迷藏
 

hiding in hide-and-seek

— 捉迷藏中的躲藏
 

looking for someone in hide-and-seek

— 捉迷藏中尋找某人;在捉迷藏中搜尋
 

calling out during hide-and-seek

— 捉迷藏時的呼喊;捉迷藏中的呼叫


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)