hidebound - 英文翻譯成中文


hidebound

」的意思 : 墨守成規 [mò shǒu chéng guī]、營養不良、衰竭的
音標 : [ˈhaɪdˌbɑːwnd]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 墨守成規 mò shǒu chéng guī
  2. 營養不良 yíng yǎng bù liáng
  3. 衰竭的

例句

保守或受限的


hidebound conservative

— 墨守成規的保守分子

hidebound attitudes

— 墨守成規的態度;受限的觀念

hidebound mindset

— 狹隘的心態;保守的思維

hidebound morals

— 僵化的道德觀;受限的道德觀念

hidebound traditions

— 過時的傳統;墨守成規的傳統

官僚或僵化的制度


hidebound bureaucracy

— 僵化的官僚體系;不靈活的官僚制度

hidebound rules

— 僵化的規則;過時的規範

hidebound institution

— 過時的機構;不靈活的組織

hidebound policies

— 僵化的政策;不靈活的政策

不願改變或頑固保守的


hidebound by tradition

— 受傳統束縛;被傳統僵化

hidebound ways

— 僵化的做法;過時的方法

hidebound practices

— 過時的實務;不靈活的方法

hidebound thinking

— 狹隘的思維;僵化的觀念

古義,字面意義


hidebound skin

— 緊貼的皮膚;貼身的皮膚

hidebound animal

— 皮膚緊貼的動物;皮膚緊繃的動物


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)