hinge - 英文翻譯成中文


「

hinge

」的意思 : 合頁 [héyè]、鉸鏈、合葉、樞紐、樞
音標 : [ˈhɪndʒ]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 合頁 héyè
  2. 鉸鏈 jiǎoliàn
  3. 合葉 héyè
  4. 樞紐 shū niǔ
  5. 樞 shū
  6. 合扇 hé shàn
  7. 蝴蝶鉸 hú dié jiǎo
  8. 折頁 zhéyè
  9. 活頁 huóyè
  10. 關鍵 guān jiàn

例句

物理、門與家具用途


 

door hinge

— 門鉸鏈
 

cabinet hinge

— 櫥櫃鉸鏈
 

piano hinge

— 鋼琴鉸鏈
 

butt hinge

— 平接鉸鏈
 

strap hinge

— 帶式鉸鏈
 

concealed hinge

— 隱藏式鉸鏈
 

spring hinge

— 彈簧鉸鏈;自動關閉鉸鏈
 

rusty hinge

— 生鏽的鉸鏈
 

loose hinge

— 鬆動的鉸鏈

零件、機構或結構部件


 

hinge pin

— 鉸鏈銷;鉸鏈軸
 

hinge plate

— 鉸鏈固定板;鉸鏈蓋板
 

hinge mechanism

— 鉸鏈機構;鉸鏈式機構
 

hinge axis

— 鉸鏈軸線
 

continuous hinge

— 連續鉸鏈;整體鉸鏈

動詞,取決於或依賴於


 

to hinge on

— 取決於;由……決定
 

to hinge upon

— 取決於;依賴於
 

everything hinges on

— 一切取決於

比喻,轉折點或關鍵點


 

hinge of history

— 歷史的轉折點
 

hinge moment

— 轉折時刻;關鍵時刻
 

hinge point

— 轉折點;關鍵點

解剖學,關節與運動


 

hinge joint

— 鉸鏈關節;滑車關節
 

jaw hinge

— 下頜鉸鏈
 

hinge movement

— 鉸鏈運動

品牌、應用程式或專有名詞


 

Hinge app

— Hinge應用程式;Hinge交友網站
 

Hinge profile

— Hinge個人資料
 

delete Hinge account

— 刪除Hinge帳號


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)