hit-or-miss - 英文翻譯成中文


hit-or-miss

」的意思 : 碰運氣 [pèng yùn qi]、跅、冒險的
音標 : [ˈhɪtərˈmɪs]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 碰運氣 pèng yùn qi
  2. tuò
  3. 冒險的

例句

不可靠的結果


a hit-or-miss approach

— 碰運氣的做法

a hit-or-miss method

— 碰運氣的方法

hit-or-miss results

— 不穩定的結果

hit-or-miss performance

— 不穩定的表現

成敗參半


hit-or-miss success

— 成敗參半的成功

hit-or-miss attempts

— 成敗參半的嘗試

hit-or-miss efforts

— 成敗參半的努力

hit-or-miss outcomes

— 結果難以預料

碰運氣、沒有系統


a hit-or-miss search

— 碰運氣的搜尋

hit-or-miss guessing

— 碰運氣的猜測

hit-or-miss selection

— 碰運氣的挑選

hit-or-miss decisions

— 隨意做的決定

不穩定、不規律


hit-or-miss attendance

— 不規律的出席

hit-or-miss delivery

— 不規律的送達

hit-or-miss service

— 時好時壞的服務

hit-or-miss quality

— 不穩定的品質


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)