hoard - 英文翻譯成中文


「

hoard

」的意思 : 囤積 [túnjī]、囤、貯藏、攢、居奇
音標 : [ˈhɔːrd]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 囤 dùn

動詞

  1. 囤積 túnjī
  2. 貯藏 zhùcáng
  3. 囤 tún
  4. 攢 zǎn
  5. 居奇 jū qí
  6. 戢 jí
  7. 祕藏 mì cáng
  8. 藏 Zàng
  9. 稹 zhěn

例句

囤積、儲備行為


 

hoard food

— 囤積食物;儲備糧食
 

hoard supplies

— 囤積物資;儲備補給品
 

hoard money

— 存錢;存錢
 

hoard cash

— 藏現金;存放現金
 

hoard information

— 隱瞞資訊;累積資訊

物品、祕密儲藏或累積


 

treasure hoard

— 寶藏;寶庫
 

secret hoard

— 祕密儲藏;祕密藏匿處
 

hoard of coins

— 一筆錢幣的貯藏;硬幣儲備
 

hoard of books

— 藏書;圖書館藏

考古或歷史背景


 

buried hoard

— 埋藏的寶藏;被掩埋的貯藏物
 

Viking hoard

— 維京寶藏;維京人的寶藏
 

Roman hoard

— 羅馬寶藏;羅馬人的寶藏
 

hoard discovery

— 寶藏發現;寶藏出土

心理行為或疾病


 

compulsive hoarding

— 強迫性囤積;強迫性收集
 

hoard tendencies

— 囤積傾向;收集傾向
 

hoard away

— 囤積起來;儲藏以備不時之需

比喻與商業用法


 

hoard of memories

— 回憶的寶庫;回憶的珍藏
 

hoard of data

— 資料累積;資料儲存庫
 

hoard mentality

— 囤積心態;囤積心理


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)