hold in - 英文翻譯成中文


「

hold in

」的意思 : 憋 [biē]、堅持住、噙
音標 : [hoʊld ɪn]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 憋 biē
  2. 堅持住
  3. 噙 qín

例句

忍住情緒或反應


 

hold in a laugh

— 忍住笑
 

hold in tears

— 忍住眼淚
 

hold in anger

— 忍住怒氣
 

hold in a smile

— 壓住微笑
 

hold in a sigh

— 忍住嘆氣
 

hold in a yawn

— 忍住呵欠
 

hold in a sneeze

— 忍住噴嚏
 

hold in a sob

— 忍住啜泣

關在裡面、限制活動


 

the fence holds the animals in

— 籬笆把動物關在裡面
 

the gate holds the dog in

— 大門把狗關在裡面
 

they held the prisoners in the yard

— 他們把囚犯關在院子裡

拘留訊問或留院觀察


 

they held him in for questioning

— 他們拘留他訊問
 

she was held in the hospital overnight

— 她被留在醫院觀察過夜
 

the police held the suspect in

— 警方拘留了嫌疑人

容納、裝得下


 

this box holds in all the toys

— 這個箱子裝得下所有玩具
 

the tank holds in fifty liters

— 這個水箱裝得下五十公升
 

the room won't hold in that many people

— 這個房間容不下那麼多人

控制、抑制


 

hold in check

— 抑制、控制住
 

she managed to hold her temper in check

— 她設法控制住了自己的脾氣
 

try to hold the situation in check

— 設法控制住局面


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)