honeysuckle - 英文翻譯成中文


「

honeysuckle

」的意思 : 金銀花 [jīnyínhuā]、忍冬
音標 : [ˈhʌniˌsəkəl]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 金銀花 jīnyínhuā
  2. 忍冬 rěndōng

例句

植物或花朵


 

honeysuckle vine

— 金銀花藤蔓;金銀花藤
 

honeysuckle bush

— 金銀花灌木;金銀花叢
 

honeysuckle blossom

— 金銀花花朵;金銀花開
 

wild honeysuckle

— 野生金銀花;自然生長的金銀花
 

honeysuckle hedge

— 金銀花樹籬;金銀花籬笆

香氣或氣味


 

honeysuckle scent

— 金銀花香氣;金銀花香味
 

air scented with honeysuckle

— 充滿金銀花香的空氣;帶有金銀花香味的空氣
 

honeysuckle perfume

— 金銀花香香水;帶有金銀花調的香水
 

honeysuckle fragrance

— 金銀花香氛;金銀花芬芳

裝飾或用途


 

honeysuckle garland

— 金銀花花環;金銀花環
 

honeysuckle wreath

— 金銀花花圈;金銀花編織的花環
 

honeysuckle bouquet

— 金銀花花束;金銀花束
 

honeysuckle-covered arbor

— 覆滿金銀花的涼亭;被金銀花覆蓋的拱門
 

honeysuckle fence

— 爬滿金銀花的籬笆;被金銀花纏繞的圍欄

烹飪或飲品


 

honeysuckle syrup

— 金銀花糖漿;金銀花風味糖漿
 

honeysuckle tea

— 金銀花茶;金銀花泡的茶
 

honeysuckle jelly

— 金銀花果凍;金銀花果醬
 

honeysuckle honey

— 金銀花蜂蜜;帶有金銀花風味的蜂蜜
 

honeysuckle cordial

— 金銀花利口酒;帶有金銀花香氣的浸泡酒

詩意或意象搭配


 

honeysuckle breeze

— 帶有金銀花香氣的微風;散發金銀花味的風
 

evening scented with honeysuckle

— 瀰漫金銀花香的傍晚;聞起來有金銀花味的夜晚
 

night laced with honeysuckle

— 浸透金銀花香的夜晚;有金銀花香氣的夜晚
 

honeysuckle melody

— 金銀花旋律;由金銀花啟發的旋律
 

honeysuckle memories

— 關於金銀花的回憶;與金銀花香氣相關的回憶


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)