hotshot - 英文翻譯成中文


hotshot

」的意思 : 能人 [néng rén]、了不起、能手、炙手可熱
音標 : [ˈhɔʧɔt]   US 

詞典項目

名詞

  1. 了不起 liǎo bu qǐ
  2. 能手 néng shǒu

形容詞

  1. 炙手可熱 zhì shǒu kě rè

其他

  1. 能人 néng rén

例句

重要人物


a hotshot executive

— 高層要員

the hotshot in charge

— 負責的頭頭

some hotshot from headquarters

— 總部來的某位大人物

才華出眾的人


a hotshot lawyer

— 才華出眾的律師

a hotshot young designer

— 有前途的年輕設計師

the hotshot of the team

— 隊中最能幹的人

幹練的人


a hotshot salesman

— 幹練的業務員

a hotshot operator

— 精力充沛的經營者

hotshot and ambitious

— 幹練且野心勃勃

自以為是的暴發戶


a hotshot with attitude

— 態度傲慢的暴發戶

play the hotshot

— 擺架子

not such a hotshot after all

— 其實沒那麼了不起


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)