howitzer - 英文翻譯成中文


「

howitzer

」的意思 : 榴彈炮 [liúdànpào]、榴彈砲、火炮
音標 : [ˈhaʊətsər]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 榴彈炮 liúdànpào
  2. 榴彈砲
  3. 火炮 huǒ pào

例句

軍事技術與武器裝備


 

field howitzer

— 野戰榴彈砲
 

self-propelled howitzer

— 自走榴彈砲
 

light howitzer

— 輕型榴彈砲;小口徑榴彈砲
 

anti-tank howitzer

— 反戰車榴彈砲
 

howitzer battery

— 榴彈砲連
 

howitzer regiment

— 榴彈砲團

作戰行動與火力支援


 

howitzer fire

— 榴彈砲射擊;榴彈砲火力
 

howitzer barrage

— 榴彈砲彈幕;榴彈砲攔阻射擊
 

howitzer bombardment

— 榴彈砲轟擊;榴彈砲轟炸
 

howitzer support

— 榴彈砲支援;榴彈砲火力支援
 

howitzer round

— 榴彈砲彈;榴彈砲射擊

技術術語與組成部件


 

howitzer barrel

— 榴彈砲砲管
 

howitzer carriage

— 榴彈砲砲架;榴彈砲架座
 

howitzer crew

— 榴彈砲操作組員;榴彈砲乘員
 

howitzer caliber

— 榴彈砲口徑
 

howitzer elevation mechanism

— 榴彈砲俯仰機構;榴彈砲砲管升降機構

比喻或引申用法


 

bring out the howitzer

— 動用重砲;採取激烈措施
 

pull out the howitzer

— 使出重砲;採取果斷嚴厲手段
 

deploy the howitzer

— 部署重砲;採取強力措施


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)