hush-hush - 英文翻譯成中文


hush-hush

」的意思 : 噓噓 [xū xū]、神不知鬼不覺、隱秘
音標 : [ˈhʌʃ hʌʃ]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 噓噓 xū xū
  2. 神不知鬼不覺 shén bù zhī guǐ bù jué
  3. 隱秘 yǐn mì

例句

祕密、機密


hush-hush meeting

— 祕密會議;不對外開放的會議

hush-hush project

— 祕密專案;機密專案

hush-hush file

— 機密檔案;祕密卷宗

hush-hush memo

— 機密備忘錄;祕密備忘錄

hush-hush briefing

— 祕密簡報;不對外開放的簡報

暗中、隱密


hush-hush affair

— 祕密戀情;隱瞞的婚外情

hush-hush relationship

— 祕密關係;隱密的交往

hush-hush phone call

— 祕密通話;機密電話

hush-hush arrangement

— 祕密協議;隱密的安排

官方、機密或公務


hush-hush operation

— 機密行動;不對外開放的任務

hush-hush government program

— 機密政府計畫;祕密國家方案

hush-hush investigation

— 祕密調查;不公開的偵查

hush-hush settlement

— 機密和解;不公開的協議

新聞、出版或沉默


hush-hush story

— 被隱瞞的故事;禁止發布的新聞

hush-hush report

— 祕密報告;機密簡報

hush-hush scoop

— 被保密的獨家新聞;不得刊出的獨家

hush-hush funding

— 祕密資金


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)