hygiene - 英文翻譯成中文


「

hygiene

」的意思 : 衛生 [wèishēng]、衛生學、生、衞生、保健
音標 : [ˈhaɪˌdʒin]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 衛生 wèishēng
  2. 衛生學 wèishēngxué
  3. 生 shēng
  4. 衞生
  5. 保健 bǎo jiàn
  6. 保健法

例句

個人衛生與照護


 

personal hygiene

— 個人衛生
 

body hygiene

— 身體衛生;身體照護
 

hand hygiene

— 手部衛生;手部衛生處理
 

dental hygiene

— 牙齒衛生;牙齒照護
 

oral hygiene

— 口腔衛生;口腔照護
 

hair hygiene

— 頭髮衛生;頭髮照護
 

menstrual hygiene

— 經期衛生;經期照護
 

sleep hygiene

— 睡眠衛生;睡眠衛生規則
 

mental hygiene

— 心理衛生;心理保健

飲食、烹飪或居家安全


 

food hygiene

— 食品衛生;飲食衛生
 

kitchen hygiene

— 廚房衛生;廚房清潔狀態
 

food handling hygiene

— 食品處理衛生;烹飪時的衛生
 

food safety and hygiene

— 食品安全與衛生;食品衛生與安全

公共衛生與醫療保健


 

public hygiene

— 公共衛生;公共場所的衛生狀態
 

hospital hygiene

— 醫院衛生;院內衛生
 

school hygiene

— 學校衛生;校園衛生
 

community hygiene

— 社區衛生;公共衛生
 

environmental hygiene

— 環境衛生;生態衛生

職業與工業衛生


 

industrial hygiene

— 工業衛生;生產衛生
 

workplace hygiene

— 職場衛生;勞動衛生
 

occupational hygiene

— 職業衛生;勞動衛生
 

clinical hygiene

— 臨床衛生;臨床消毒

標準、程序或評估


 

hygiene standards

— 衛生標準;衛生規範
 

hygiene practices

— 衛生習慣;衛生規則
 

hygiene protocol

— 衛生程序;衛生措施流程
 

hygiene inspection

— 衛生檢查;衛生稽查;衛生檢查
 

maintain hygiene

— 保持衛生;遵守衛生
 

good hygiene

— 良好衛生;遵守衛生
 

poor hygiene

— 不良衛生;衛生不足

用品、商品或材料


 

hygiene products

— 衛生用品;衛生商品
 

personal hygiene products

— 個人衛生用品;個人衛生商品
 

oral hygiene products

— 口腔衛生用品;口腔照護商品
 

hand hygiene solutions

— 手部衛生用品;手部處理液
 

sanitary hygiene items

— 衛生用品;個人衛生用品

教育、宣導或活動


 

hygiene education

— 衛生教育;衛生規則教學
 

hygiene awareness campaign

— 衛生宣導活動;衛生資訊活動
 

hygiene promotion

— 衛生推廣;衛生規則倡導


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)