icebreaker - 英文翻譯成中文


「

icebreaker

」的意思 : 破冰船 [pòbīngchuán]、破冰艦
音標 : [ˈaɪˌsbrekər]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 破冰船 pòbīngchuán
  2. 破冰艦 pò bīng jiàn

例句

社交或團隊破冰活動


 

icebreaker activity

— 破冰活動;緩解緊張的練習
 

icebreaker game

— 破冰遊戲;緩解緊張的遊戲
 

icebreaker question

— 破冰問題;緩和氣氛的問題
 

team icebreaker

— 團隊破冰遊戲;團隊凝聚練習
 

quick icebreaker

— 快速破冰活動;快速緩解氣氛的練習
 

icebreaker session

— 破冰會議;緩和氣氛的課程
 

icebreaker idea

— 破冰點子;開啟對話的建議

線上或虛擬破冰


 

virtual icebreaker

— 虛擬破冰遊戲;線上緩解緊張的練習
 

online icebreaker activity

— 線上破冰活動;網路緩解壓力的練習
 

icebreaker app

— 破冰應用程式;附問題的緩和氣氛程式
 

icebreaker poll

— 破冰投票;互動式緩和氣氛投票
 

icebreaker chat prompt

— 破冰聊天提示;聊天開場白

破冰船或海上裝備


 

icebreaker ship

— 破冰船
 

icebreaker vessel

— 破冰船;破冰船舶
 

nuclear-powered icebreaker

— 核動力破冰船
 

polar icebreaker

— 極地破冰船
 

icebreaker fleet

— 破冰船隊
 

heavy icebreaker

— 重型破冰船;強力破冰船

比喻或引申義的破冰


 

icebreaker joke

— 緩和氣氛的笑話;開啟對話的玩笑
 

icebreaker comment

— 開啟對話的評論;緩和氣氛的發言
 

icebreaker gift

— 開啟交流的禮物;建立聯繫的象徵性禮物
 

icebreaker story

— 破冰故事;有助於開啟對話的故事
 

marketing icebreaker

— 行銷破冰手法;吸引首批客戶的方法


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)