idea - 英文翻譯成中文
「
idea
音標 : [aɪˈdiːə] US
詞典項目
名詞
- 主意 zhǔyi 量詞：個
- 思想 sīxiǎng 量詞：個
- 理念 lǐniàn
- 點子 diǎn zi
- 概念 gài niàn 量詞：個
- 想法 xiǎngfǎ
- 構思 gòusī
- 念 niàn
- 意 yì
- 意見 yì jiàn 量詞：點、條
例句
構想
a good idea
— 好主意a brilliant idea
— 絕妙的主意a bad idea
— 糟糕的主意an original idea
— 別出心裁的點子想法、意見
an idea of the problem
— 對問題的認識have no idea
— 毫無概念get the idea
— 明白要點the general idea
— 大致想法提案
an idea for a project
— 專案點子come up with an idea
— 想出一個點子put forward an idea
— 提出想法share an idea
— 分享想法意圖
the idea of leaving
— 離開的念頭the idea was to help
— 目的是要幫忙the idea behind it
— 背後的理念the whole idea
— 整個概念