idiomatic - 英文翻譯成中文
「
idiomatic
音標 : [ˌɪdiəˈmætɪk] US
詞典項目
形容詞
- 象成语
- 慣用語 guàn yòng yǔ
- 成語 chéng yǔ
- 地道 dì dào
- 習語 xí yǔ
- 慣用 guàn yòng
- 習慣用法 xí guàn yòng fǎ
- 慣用的
例句
語言規範
idiomatic English
— 道地的英語idiomatic usage
— 慣用用法idiomatic expression
— 慣用語idiomatic phrasing
— 道地的措辭自然的言語
idiomatic speech
— 自然的言語idiomatic style
— 自然的風格idiomatic turn of phrase
— 自然的措辭idiomatic writing
— 自然的書寫風格翻譯與教學
idiomatic translation
— 道地的翻譯idiomatic equivalent
— 對等的慣用語idiomatic usage in translation
— 翻譯中的慣用用法idiomatic language learning
— 學習道地語言口語
idiomatic phrase
— 口語表達idiomatic colloquialism
— 口語用語idiomatic slang
— 口語俚語idiomatic everyday English
— 生動的日常英語