idly - 英文翻譯成中文
「
idly
音標 : [ˈaɪdli] US
UK
詞典項目
副詞
- 無所事事地
- 有一搭沒一搭 yǒu yī dā méi yī dā
- 等閒 děng xián
- 閒散 xián sǎn
- 閑 xián
- 袖手旁觀 xiù shǒu páng guān
- 悠閑 yōu xián
- 空閑地
- 懶惰地
例句
被動無所事事或閒暇消遣
idly watching the clouds
— 閒看雲朵；懶洋洋地看雲idly sitting on the bench
— 閒坐長椅；在長椅上無所事事idly passing the time
— 閒度時光；漫無目的地消磨時間idly scrolling through social media
— 懶散地滑社交媒體；閒逛社群網站idly flipping through a magazine
— 慵懶地翻閱雜誌；閒翻雜誌idly watching television
— 懶散地看電視；閒盯著電視漠不關心或漫不經心的態度
idly remarking
— 隨口評論；不經意地發表意見idly asking
— 興致缺缺地問；隨口問起idly listening
— 興致缺缺地聽；心不在焉地聽idly nodding
— 興致缺缺地點頭；心不在焉地點頭心不在焉或無意義的動作
idly twirling a pen
— 無意識地轉筆；心不在焉地轉筆idly tapping his fingers
— 無意識地敲打手指；緊張地敲手指idly doodling on a napkin
— 在餐巾紙上無意識地塗鴉；隨手亂畫idly scratching the table
— 心不在焉地刮桌子；無意識地刮桌子好奇或膚淺的思考
idly wondering whether
— 不經意地納悶；隨口思索idly imagining
— 慵懶地想像；夢幻般地幻想idly considering
— 隨口考慮；不當真地思考技術或機械運作，空轉
idly running in the background
— 在背景空轉；怠速運行idly humming
— 空轉低鳴；怠速嗡鳴