idol - 英文翻譯成中文


idol

」的意思 : 偶像 [ǒuxiàng]、偶人、神像、偶、愛豆
音標 : [ˈaɪdəl]   US 

詞典項目

名詞

  1. 偶像 ǒuxiàng
  2. 偶人 ǒurén
  3. 神像 shénxiàng
  4. ǒu
  5. 愛豆 ài dòu
  6. 紅人 hóngrén
  7. 萬人迷 wànrénmí

例句

宗教或崇拜偶像


stone idol

— 石偶像

wooden idol

— 木偶像

golden idol

— 金偶像

household idol

— 家神;家宅守護神

worship an idol

— 崇拜偶像;崇拜假神

idol worship

— 偶像崇拜;偶像崇拜

音樂或流行文化偶像


pop idol

— 流行偶像;流行音樂偶像

teen idol

— 青少年偶像

boyband idol

— 男團偶像

idol singer

— 偶像歌手

pop culture idol

— 流行文化偶像

個人或國家偶像


personal idol

— 個人偶像

my idol

— 我的偶像

national idol

— 國家偶像;民族偶像

literary idol

— 文學偶像

比喻義或批判


fallen idol

— 墮落偶像;名譽掃地的偶像

idol of the masses

— 大眾偶像;群眾偶像

cult idol

— 邪教偶像;崇拜對象

create an idol

— 塑造偶像;捧為偶像


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)