ill-judged - 英文翻譯成中文


「

ill-judged

」的意思 : 判斷失誤 [pànduàn shīwù]
音標 : [ɪl ˈdʒʌdʒd]   US 

詞典項目

其他

  1. 判斷失誤

例句

思慮不周或不當的行為


ill-judged decision

— 判斷失誤的決定；考慮不周的決定

ill-judged move

— 失當的舉措；輕率的舉動

ill-judged step

— 輕率的步驟；錯誤的一步

ill-judged policy

— 考慮不周的政策；錯誤的政策

ill-judged intervention

— 不當的干預；錯誤的干預

不當或輕率的言論、評論


ill-judged remark

— 不當的言論；不謹慎的發言

ill-judged comment

— 失當的評論；不審慎的評論

ill-judged joke

— 失當的笑話；不當的笑話

ill-judged aside

— 不當的插話；不謹慎的旁白

ill-judged observation

— 不謹慎的觀察；失當的評論

商業或財務上錯誤或計算失當的舉措


ill-judged investment

— 失當的投資；輕率的投資

ill-judged strategy

— 錯誤的策略；考慮不周的策略

ill-judged calculation

— 錯誤的計算；錯誤的評估

ill-judged bet

— 失當的賭注；冒險輕率的賭注

ill-judged business move

— 錯誤的商業舉動；失當的商業行為

不審慎的反應、回應或時機


ill-judged response

— 不謹慎的回應；不當的反應

ill-judged reaction

— 不審慎的反應；不當的反應

ill-judged timing

— 不當的時機；錯誤的時機選擇

ill-judged apology

— 失當的道歉；不真誠的道歉

ill-judged criticism

— 不當的批評；不謹慎的批評

失當的嘗試、實驗或比較


ill-judged attempt

— 失當的嘗試；輕率的嘗試

ill-judged experiment

— 失當的實驗；冒險不審慎的實驗

ill-judged comparison

— 不當的比較；失當的比較


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)