impiety - 英文翻譯成中文


「

impiety

」的意思 : 不敬虔 [bù jìngqián]
音標 : [ɪmˈpaɪəti]   US     UK 

詞典項目

其他

  1. 不敬虔

例句

宗教上的不敬與褻瀆


 

acts of impiety

— 不敬的行為;褻瀆的行為
 

open impiety

— 公然不敬;明顯褻瀆
 

public impiety

— 公眾不敬;公開褻瀆
 

impiety in the temple

— 在廟宇中的不敬;在廟宇中的褻瀆
 

impiety toward the dead

— 對死者的不敬;玷污死者名譽
 

blasphemous impiety

— 褻瀆神明的不敬;褻瀆
 

impiety to the gods

— 對眾神的不敬;對神的不尊重

缺乏虔誠、無神論


 

signs of impiety

— 無神的跡象;缺乏虔誠的跡象
 

habitual impiety

— 習慣性的不敬;根深蒂固的無神
 

utter impiety

— 徹底的不敬;極端的無神
 

impiety of his lifestyle

— 他生活方式的不敬;他生活方式中的邪惡

指控、處罰、法律與歷史背景


 

accused of impiety

— 被指控不敬;被指控褻瀆
 

charge of impiety

— 不敬的指控;褻瀆的指控
 

punished for impiety

— 因不敬而受罰;因褻瀆而受罰
 

trial for impiety

— 不敬的審判;褻瀆的訴訟

修辭、風格、文學用法


 

display of impiety

— 不敬的表現;無神的展示
 

condemnation of impiety

— 對不敬的譴責;對無神的斥責
 

a tone of impiety

— 不敬的語氣;無神的語調
 

revelations of impiety

— 不敬的揭露;邪惡的揭發


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)