implied - 英文翻譯成中文


「

implied

」的意思 : 隱含的 [yǐn hán de]、默示、暗示、含蓄、暗指
音標 : [ˌɪmˈplaɪd]   US 

詞典項目

動詞

  1. 暗示 àn shì
  2. 含蓄 hán xù
  3. 暗指 àn zhǐ
  4. 蘊涵 yùn hán
  5. 隱性 yǐn xìng
  6. 隱含 yǐn hán
  7. 默示 mò shì
  8. 暗含 àn hán

形容詞

  1. 隱含的
  2. 默示 mò shì
  3. 隱晦 yǐn huì

例句

法律意涵、法律脈絡


implied consent

— 默示同意；默許同意

implied warranty

— 默示保證；隱含保證

implied term

— 默示條款；隱含條款

implied by law

— 法律默示；法律推定

implied obligation

— 默示義務；隱含義務

implied contract

— 默示契約；默示合約

implied representation

— 默示陳述；隱含陳述

語言意涵、言外之意


implied meaning

— 言外之意；隱含意義

implied message

— 隱含訊息；弦外之音

implied suggestion

— 含蓄建議；暗示

implied criticism

— 含蓄批評；暗指批評

implied assumption

— 隱含假設；默示假設

implied context

— 隱含脈絡；默示脈絡

社會或行為意涵


implied permission

— 默示許可；默許許可

implied promise

— 默示承諾；默許承諾

implied threat

— 隱含威脅；暗示威脅

implied endorsement

— 默示支持；隱含推薦


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)