imposition - 英文翻譯成中文


imposition

」的意思 : 徵收 [zhēng shōu]、施加、強加、拼版、開徵
音標 : [ˌɪmpəˈzɪʃən]   US 

詞典項目

名詞

  1. 徵收 zhēng shōu
  2. 施加 shī jiā
  3. 強加 qiáng jiā
  4. 拼版 pīn bǎn
  5. 開徵 kāi zhēng

例句

法律或行政上的施加


imposition of sanctions

— 施加制裁;實施制裁

imposition of martial law

— 實施戒嚴;發布戒嚴

imposition of sentence

— 宣判刑罰;判刑

imposition of quarantine

— 實施隔離;進行隔離

imposition of censorship

— 實施審查;進行審查

財務義務或收費


imposition of taxes

— 徵收稅款;課徵稅捐

imposition of tariffs

— 徵收關稅;課徵關稅

imposition of fees

— 徵收費用;收取規費

imposition of levies

— 徵收稅捐;課徵額外費用

限制、義務或負擔


imposition of restrictions

— 施加限制;實施限制

imposition of duties

— 課以義務;分派職責

imposition of obligations

— 課以義務;設定責任

imposition of burdens

— 施加負擔;分派重擔

個人強加或無禮要求


an imposition

— 無禮的要求;過分的要求;太大的請求

imposition on someone

— 對某人強加;成為某人的負擔

to be an imposition

— 成為過分要求;成為負擔

印刷、排版或列印


imposition of pages

— 頁面拼版;列印頁面編排

imposition in printing

— 印刷拼版;版面頁碼配置

宗教或儀式行為


imposition of hands

— 按手禮;行按手禮


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)