impresario - 英文翻譯成中文


「

impresario

」的意思 : 演出經理人 [yǎnchū jīnglǐrén]、主管人
音標 : [ˌɪmpreˈsɑːriˌoʊ]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 演出經理人 yǎnchū jīnglǐrén
  2. 主管人

例句

劇場組織者、音樂推廣人


 

impresario of the opera house

— 歌劇院經理人;歌劇院主管
 

theatre impresario

— 劇場經理人;劇場組織者
 

concert impresario

— 音樂會經理人;音樂會推廣人
 

festival impresario

— 音樂節經理人;音樂節推廣人
 

impresario and manager

— 經理人兼管理者;組織者兼管理者

商業組織者、文化企業家


 

impresario of pop acts

— 流行藝人經理人;流行團體推廣人
 

talent-show impresario

— 選秀節目經理人;選秀比賽製作人
 

corporate impresario

— 企業活動經理人;商業活動組織者
 

celebrity impresario

— 名人經理人;名人推廣人
 

impresario of tours

— 巡演經理人;巡演推廣人

比喻義、修飾語


 

cultural impresario

— 文化經理人;文化企業家
 

impresario of the avant-garde

— 前衛運動的推手;前衛運動的組織者
 

impresario of the scene

— 舞台經理人;舞台的關鍵人物
 

community impresario

— 社群經理人;社群啟發者
 

impresario of ideas

— 點子經理人;點子啟發者

頭銜與稱謂、職稱或角色


 

an impresario

— 經理人;秀場組織者;製作人
 

chief impresario

— 首席經理人;首席組織者
 

resident impresario

— 常駐經理人;常駐組織者
 

guest impresario

— 客座經理人;客座組織者
 

young impresario

— 年輕經理人;新進組織者


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)