inattentive - 英文翻譯成中文


inattentive

」的意思 : 心不在焉 [xīnbùzàiyān]、失神、不慎、分心、心神恍惚
音標 : [ˌɪnəˈtentɪv]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 心不在焉 xīnbùzàiyān
  2. 失神 shīshén
  3. 不慎 bù shèn
  4. 分心 fēnxīn
  5. 心神恍惚 xīnshénhuǎnghū
  6. 不專心
  7. 漫不經心 màn bù jīng xīn
  8. 沒心沒肺 méi xīn méi fèi
  9. tuò

例句

一般注意力不集中


an inattentive student

— 心不在焉的學生

an inattentive listener

— 心不在焉的聽眾

an inattentive reader

— 心不在焉的讀者

an inattentive driver

— 心不在焉的駕駛員

對細節的疏忽


inattentive to detail

— 對細節疏忽

inattentive work

— 草率的工作

an inattentive mistake

— 因粗心而犯的錯誤

inattentive proofreading

— 粗心的校對

不專心的行為


inattentive behavior

— 會議中不專心

inattentive during the meeting

— 對所說的話不在意

inattentive to what was said

— 心不在焉的目光

an inattentive glance

— 分心的目光


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)