incident - 英文翻譯成中文


「

incident

」的意思 : 事件 [shìjiàn]、事變、事端、案、插曲
音標 : [ˈɪnsədənt]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 事件 shìjiàn
  2. 事變 shì biàn
  3. 事端 shì duān
  4. 案 àn
  5. 插曲 chā qǔ
  6. 意外 yì wài
  7. 事故 shì gù
  8. 突發事件 tū fā shì jiàn
  9. 入射
  10. 事發

形容詞

  1. 附帶的

例句

事件或事故類型


 

minor incident

— 輕微事件
 

serious incident

— 嚴重事件
 

major incident

— 重大事件;大規模事件
 

critical incident

— 危急事件
 

adverse incident

— 不良事件
 

violent incident

— 暴力事件
 

near-miss incident

— 未遂事件;避免嚴重後果的事件
 

road traffic incident

— 道路交通事件
 

aircraft incident

— 航空器事件

安全或資訊科技


 

security incident

— 安全事件
 

cybersecurity incident

— 網路安全事件
 

data breach incident

— 資料外洩事件
 

physical security incident

— 實體安全事件
 

incident response

— 事件回應
 

incident management

— 事件管理
 

incident detection

— 事件偵測
 

incident report

— 事件報告

工作場所或工業


 

workplace incident

— 工作場所事件
 

industrial incident

— 工業事件
 

safety incident

— 安全事件
 

occupational incident

— 職業事件
 

chemical incident

— 化學事件
 

hazardous materials incident

— 危險物質事件

法律、外交或運輸


 

diplomatic incident

— 外交事件
 

criminal incident

— 犯罪事件
 

public order incident

— 公共秩序事件
 

traffic incident

— 交通事件
 

border incident

— 邊境事件
 

maritime incident

— 海上事件

調查、通報或善後


 

incident investigation

— 事件調查
 

incident log

— 事件紀錄
 

incident report form

— 事件報告表
 

root cause of the incident

— 事件根本原因
 

incident follow-up

— 事件後續處理
 

incident escalation

— 事件升級
 

incident resolution

— 事件處理


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)