income - 英文翻譯成中文


「

income

」的意思 : 收入 [shōurù]、入息、收益、所得、進益
音標 : [ˈɪnˌkəm]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 收入 shōurù 量詞:筆、個
  2. 入息 rù xī
  3. 收益 shōu yì
  4. 所得 suǒ dé
  5. 進益 jìn yì
  6. 進賬 jìn zhàng
  7. 進項 jìn xiang
  8. 營收 yíng shōu
  9. 來項 lái xiang
  10. 收 shōu

例句

收入的類型與指標、定義


 

gross income

— 總收入;毛收入
 

net income

— 淨收入
 

taxable income

— 應稅收入
 

disposable income

— 可支配收入;稅後收入
 

per capita income

— 人均收入
 

median income

— 中位收入
 

average income

— 平均收入
 

fixed income

— 固定收入;定息收入
 

regular income

— 經常性收入
 

seasonal income

— 季節性收入

收入來源或取得收入的方式


 

income from employment

— 就業收入
 

income from investments

— 投資收入
 

rental income

— 租金收入
 

dividend income

— 股息收入
 

capital gains income

— 資本利得收入
 

passive income

— 被動收入
 

earned income

— 勞動收入
 

unearned income

— 非勞動收入
 

self employment income

— 自營收入
 

side income

— 副業收入;額外收入
 

income generating activities

— 創收活動

稅務、福利與政府監管


 

income tax

— 所得稅
 

progressive income tax

— 累進所得稅
 

income threshold

— 收入門檻
 

tax exempt income

— 免稅收入
 

reported income

— 申報收入
 

income support

— 收入補助;政府收入支持

財務報表、企業與會計


 

income statement

— 損益表
 

operating income

— 營業收入
 

net operating income

— 淨營業收入
 

other income

— 其他收入
 

income stream

— 收入流
 

income projection

— 收入預測
 

income growth

— 收入成長

社會經濟概念、收入水平與分配


 

income inequality

— 收入不平等
 

income distribution

— 收入分配
 

income bracket

— 收入級距;所得稅級距
 

low income

— 低收入;低所得
 

middle income

— 中等收入
 

high income

— 高收入
 

income poverty

— 收入貧窮

與收入相關的動作與片語


 

to earn income

— 賺取收入
 

to generate income

— 產生收入;帶來收入
 

to report income

— 申報收入
 

to increase income

— 增加收入
 

to derive income from

— 從……獲得收入
 

to assess income

— 評估收入


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)