incongruity - 英文翻譯成中文


incongruity

」的意思 : 不一致 [bùyīzhì]、不協調
音標 : [ˌɪŋkɒŋˈruːəti]   US 

詞典項目

名詞

  1. 不協調 bù xié tiáo
  2. 不一致 bùyīzhì

例句

整體描述、特徵


incongruity

— 不一致

a sense of incongruity

— 不一致感

striking incongruity

— 顯著的不一致

palpable incongruity

— 明顯的不一致

complete incongruity

— 完全不一致

幽默或文學


comedic incongruity

— 喜劇性的不一致

incongruity theory

— 不一致理論

deliberate incongruity

— 刻意的不一致

incongruity for comic effect

— 為喜劇效果的不一致

situational incongruity

— 情境不一致

設計、藝術或建築


incongruity of scale

— 比例不一致

incongruity in color scheme

— 配色不一致

aesthetic incongruity

— 美學上的不一致

architectural incongruity

— 建築上的不一致

社會脈絡或人際關係


social incongruity

— 社會不一致

incongruity between status and behavior

— 地位與行為之間的落差

cultural incongruity

— 文化不一致

perceived incongruity

— 感知到的不一致

心理學、認知科學或理論


cognitive incongruity

— 認知不一致

incongruity detection

— 不一致偵測

resolution of incongruity

— 不一致的消解

incongruity with expectations

— 與期望不符

正式、法律或商業脈絡


incongruity with regulations

— 與規定不符

contractual incongruity

— 合約不一致

tax incongruity

— 稅務不一致

reporting incongruity

— 申報不一致


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)