indestructible - 英文翻譯成中文


indestructible

」的意思 : 堅不可摧 [jiān bù kě cuī]、牢不可破、無敵
音標 : [ˌɪndəˈstrəktəbəl]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 堅不可摧 jiān bù kě cuī
  2. 牢不可破 láo bù kě pò
  3. 無敵 wú dí

例句

物理強度與耐用性


indestructible material

— 不可摧毀的材料;超堅固材料

indestructible armor

— 不可摧毀的裝甲;堅不可摧的裝甲

indestructible plastic

— 不可摧毀的塑膠;超堅固塑膠

indestructible phone case

— 摔不壞的手機殼;超堅固手機殼

indestructible glass

— 不會破的玻璃;防撞玻璃

情感連結與關係


indestructible bond

— 堅不可摧的連結;牢不可破的連結

indestructible friendship

— 堅不可摧的友誼;牢不可破的友誼

indestructible love

— 堅不可摧的愛情;堅定不移的愛情

indestructible family ties

— 牢不可破的家庭紐帶;不可分割的家庭紐帶

性格、精神與名譽


indestructible spirit

— 不屈不撓的精神;壓不垮的精神

indestructible will

— 不屈不撓的意志;堅定不移的意志

indestructible optimism

— 堅定不移的樂觀;不屈不撓的樂觀

indestructible reputation

— 堅定不移的聲譽;牢不可破的聲譽

比喻用法與固定搭配


virtually indestructible

— 幾乎堅不可摧;幾乎摔不壞

seemingly indestructible

— 看似堅不可摧;表面上牢不可破

indestructible legacy

— 不可磨滅的遺產;持久的遺產

indestructible belief

— 堅定不移的信念;持久的信念

商標名稱、產品與行銷


indestructible toy

— 摔不壞的玩具;超堅固玩具

indestructible boots

— 耐穿的靴子;超堅固靴子

indestructible battery

— 耐用的電池;超堅固電池

indestructible case

— 摔不壞的箱子;超堅固保護殼


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)