indifference - 英文翻譯成中文


indifference

」的意思 : 冷淡 [lěngdàn]、漠不關心、冷漠、薄待、不關心
音標 : [ˌɪnˈdɪfərəns]   US 

詞典項目

名詞

  1. 冷淡 lěngdàn
  2. 漠不關心 mò bù guān xīn
  3. 冷漠 lěng mò
  4. 薄待 bó dài
  5. 不關心 bùguānxīn
  6. 漠然 mò rán
  7. 漠視 mò shì
  8. 淡漠 dàn mò
  9. 無動於衷 wú dòng yú zhōng
  10. 不重視

例句

普遍的冷漠


show indifference

— 表現冷淡

feel indifference

— 感到漠不關心

an air of indifference

— 一副冷淡的神情

indifference to criticism

— 對批評漠不關心

對人和情感


indifference to others

— 對他人漠不關心

indifference to suffering

— 對苦難漠不關心

indifference to his feelings

— 對他的感受漠不關心

indifference toward her

— 對她冷漠

對事件和問題


indifference to politics

— 對政治漠不關心

indifference to the issue

— 對問題漠不關心

indifference to public opinion

— 對公眾輿論漠不關心

indifference to change

— 對改變漠不關心

冷淡與無動於衷


cold indifference

— 冷冰冰的冷淡

complete indifference

— 完全的漠不關心

apparent indifference

— 表面的冷淡

feigned indifference

— 假裝的冷淡

反應與態度


meet with indifference

— 遭到冷淡對待

treat with indifference

— 以冷淡態度對待

respond with indifference

— 以冷淡回應

indifference on the part of the public

— 公眾方面的冷淡


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)