information - 英文翻譯成中文
「
information
詞典項目
名詞
- 資訊 zīxùn
- 情報 qíngbào
- 信息 xìnxī
- 消息 xiāo xi 量詞：條
- 資料 zī liào 量詞：份、個
- 訊 xùn
- 耳目 ěr mù
- 訊息 xùn xī
- 聞見 wén jiàn
- 聲氣 shēng qì
例句
一般或抽象概念
general information
— 一般資訊basic information
— 基本資訊；主要資訊background information
— 背景資訊；參考資訊additional information
— 其他資訊detailed information
— 詳細資訊；詳盡資訊updated information
— 最新資訊；更新資訊商業或專業資訊
business information
— 商業資訊；商務資訊market information
— 市場資訊；市場情報customer information
— 客戶資訊；客戶資料financial information
— 財務資訊；財務資料proprietary information
— 專有資訊；商業機密sensitive information
— 敏感資訊；機密資訊個人或機密資訊
personal information
— 個人資訊；個人資料private information
— 私人資訊；私密資訊medical information
— 醫療資訊；健康資訊biometric information
— 生物辨識資訊contact information
— 聯絡資訊；聯絡資料技術或資訊科技資訊
technical information
— 技術資訊system information
— 系統資訊configuration information
— 設定資訊；組態資訊error information
— 錯誤資訊；錯誤訊息information technology
— 資訊科技法律或法規資訊
legal information
— 法律資訊regulatory information
— 法規資訊；規範資訊classified information
— 機密資訊；保密資訊public information
— 公開資訊；公共資訊restricted information
— 受限資訊；限制存取資訊資訊交換、傳遞或散播
information exchange
— 資訊交換information sharing
— 資訊分享；資訊共享information flow
— 資訊流；資訊流通information transfer
— 資訊傳遞；資訊傳輸information dissemination
— 資訊散布；資訊傳播資訊儲存、檢索或管理
information storage
— 資訊儲存information retrieval
— 資訊檢索；資訊搜尋information access
— 資訊存取；資訊取用information management
— 資訊管理information backup
— 資訊備份資訊品質、精確度或可靠性
accurate information
— 精確資訊；正確資訊incorrect information
— 錯誤資訊；不正確資訊reliable information
— 可靠資訊outdated information
— 過時資訊；不最新資訊incomplete information
— 不完整資訊conflicting information
— 矛盾資訊；不一致資訊misleading information
— 誤導資訊；誤導性資訊資訊來源、管道或媒介
information source
— 資訊來源information channel
— 資訊管道；資訊頻道information medium
— 資訊媒介；資訊載體information desk
— 服務臺；詢問處information bulletin
— 資訊通報；資訊公報information hotline
— 資訊熱線；諮詢專線與資訊相關的動詞片語
provide information
— 提供資訊request information
— 請求資訊；要求資訊obtain information
— 取得資訊；獲得資訊process information
— 處理資訊store information
— 儲存資訊；保存資訊protect information
— 保護資訊