infringe - 英文翻譯成中文


infringe

」的意思 : 違犯 [wéi fàn]、侵害、侵、侵犯、戤
音標 : [ˌɪnˈfrɪndʒ]   US 

詞典項目

動詞

  1. 違犯 wéi fàn
  2. 侵害 qīn hài
  3. qīn
  4. 侵犯 qīn fàn
  5. gài

例句

法律或法規


infringe the law

— 違犯法律

infringe upon the constitution

— 違犯憲法;牴觸憲法

infringe statutory rights

— 侵害法定權利;侵犯法律保障的權利

be found to infringe

— 被認定為侵權;被認定為侵權者

權利或自由


infringe on freedom of speech

— 侵犯言論自由;違犯言論自由

infringe on civil liberties

— 侵犯公民自由

infringe someone's rights

— 侵犯某人的權利

infringe upon due process

— 侵犯正當法律程序;侵害程序保障

著作權、商標或專利


infringe a copyright

— 侵犯著作權

infringe a patent

— 侵犯專利;侵害專利權

infringe a trademark

— 侵犯商標;侵害商標權

infringe intellectual property rights

— 侵犯智慧財產權

隱私或個人空間


infringe on privacy

— 侵犯隱私;侵害機密性

infringe upon personal space

— 侵犯個人空間;侵害個人空間

infringe on personal data

— 侵害個人資料的不可侵犯性;侵害個人資料的權利

規則、法規或契約


infringe a contract

— 違犯契約;違反契約條款

infringe regulations

— 違反規定;違反規範要求

infringe building codes

— 違反建築法規

infringe zoning laws

— 違反分區法

行為或舉止


deliberately infringe

— 故意違犯

unintentionally infringe

— 無意違犯;意外違犯

directly infringe

— 直接違犯

indirectly infringe

— 間接違犯


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)