inherently - 英文翻譯成中文


inherently

」的意思 : 本就 [běn jiù]、本质、本質上、固有、先天
音標 : [ɪnˈhɪrəntli]   US 

詞典項目

副詞

  1. 本質上 běn zhì shàng
  2. 本就 běn jiù
  3. 本质 běnzhí
  4. 固有 gù yǒu
  5. 先天 xiān tiān
  6. 天生 tiān shēng
  7. 內在 nèi zài

例句

負面特質或缺陷


inherently dangerous

— 本質上危險

inherently risky

— 本質上高風險;天生高風險

inherently flawed

— 本質上有缺陷;天生有缺陷

inherently biased

— 本質上有偏見;傾向於偏見

inherently unreliable

— 本質上不可靠;天生不可靠

正面特質或特徵


inherently good

— 本質上善良;天生善良

inherently beneficial

— 本質上有益;本身帶來好處

inherently useful

— 本質上有用;天生有用

inherently durable

— 本質上耐用;天生堅固

科學或技術脈絡


inherently flammable

— 本質上易燃;天生易燃

inherently unstable compound

— 本質上不穩定的化合物;天生不穩定的化合物

inherently safe design

— 本質上安全的設計;天生安全的設計

inherently conductive material

— 本質上具有導電性的材料;天生導電的材料

法律或哲學脈絡


inherently unconstitutional

— 本質上違憲;天生違憲

inherently unjust

— 本質上不公正;天生不公正

inherently wrong

— 本質上錯誤;道德上錯誤

慣用語或固定表達


inherently part of the system

— 本質上是系統的一部分;天生是系統的一部分

inherently linked to

— 本質上與...相關;與...密不可分

inherently human

— 本質上屬於人類;天生具有人性

inherently complex

— 本質上複雜;天生複雜


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)