insinuation - 英文翻譯成中文


insinuation

」的意思 : 影射 [yǐng shè]、意味、含沙射影
音標 : [ˌɪnˌsɪnjuːˈeɪʃən]   US 

詞典項目

名詞

  1. 影射 yǐng shè
  2. 意味 yì wèi
  3. 含沙射影 hán shā shè yǐng

例句

暗示或提示


insinuation

— 暗示;影射;含沙射影

subtle insinuation

— 微妙的暗示;隱約的暗示

veiled insinuation

— 隱晦的暗示;含蓄的暗示

thinly veiled insinuation

— 幾乎不加掩飾的暗示;幾近公開的暗示

casual insinuation

— 不經意的暗示;隨意的暗示

指控或誹謗


insinuation of wrongdoing

— 不當行為的暗示;不法行為的指控

insinuation of corruption

— 貪腐的暗示;貪腐的指控

insinuation of dishonesty

— 不誠實的暗示;不誠實的指控

insinuation that he embezzled

— 暗示他挪用公款;暗示他侵占公款

性暗示或性影射


sexual insinuation

— 性暗示;性影射

suggestive insinuation

— 帶有性暗示的曖昧暗示;別有深意的暗示

risqué insinuation

— 大膽的暗示;低俗的暗示

滲透或進入


insinuation into power

— 滲透權力;進入權力核心

insinuation into the inner circle

— 滲入核心圈;進入核心圈

gradual insinuation

— 逐漸滲透;漸進式進入

動作或方式


make an insinuation

— 做出暗示;提出暗示

drop an insinuation

— 丟出暗示;順口暗示

cast an insinuation

— 散布暗示;提出影射指控

bare insinuation

— 赤裸裸的暗示;毫無根據的暗示


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)