instant - 英文翻譯成中文


instant

」的意思 : 即刻 [jí kè]、速溶、瞬間、剎那、即食
音標 : [ˈɪnstənt]   US 

詞典項目

名詞

  1. 剎那 chànà
  2. 瞬間 shùnjiàn
  3. 方便 fāngbiàn
  4. 须臾 xūyú
  5. 一瞬間 yī shùn jiān
  6. 片刻 piàn kè
  7. shà
  8. shùn

形容詞

  1. 即刻 jí kè
  2. 速溶 sù róng
  3. 即食 jí shí
  4. 立即的
  5. 速食 sù shí
  6. 一剎那 yī chà nà
  7. 速成 sù chéng
  8. 紧急的
  9. 紧迫的
  10. 方便 fāng biàn

例句

即刻性或瞬間性


instant answer

— 即時回答;快速回應

instant reaction

— 立即反應;即刻回應

instant decision

— 即刻決定;立即決策

instant success

— 瞬間成功;迅速走紅

instant relief

— 立即緩解;即刻紓緩

instant feedback

— 即時回饋;立即反饋

instant impact

— 立即影響;即刻效果

instant hit

— 瞬間爆紅;迅速流行

instant classic

— 立即成為經典;瞬間經典

快速烹調或即食產品


instant coffee

— 即溶咖啡;速溶咖啡

instant noodles

— 即食麵;速食麵

instant soup

— 即食湯;速溶湯

instant meal

— 即食餐;速食餐

instant pudding

— 即食布丁;速食布丁粉

科技或通訊


instant message

— 即時訊息;即時通訊

instant messenger

— 即時通訊軟體;即時訊息程式

instant download

— 即時下載;立即下載

instant backup

— 即時備份;立即備份

instant camera

— 即時相機;拍立得相機

instant film

— 即時底片;拍立得底片

瞬間、片刻、慣用語


in an instant

— 一瞬間;轉瞬間

for an instant

— 一瞬間;片刻

at the instant

— 就在那一刻;就在那一瞬間

in an instant of time

— 一瞬間;一剎那


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)