intrude - 英文翻譯成中文


intrude

」的意思 : 侵入 [qīnrù]、闖入、擠入、打擾、侵略
音標 : [ˌɪnˈtruːd]   US 

詞典項目

動詞

  1. 侵入 qīnrù
  2. 闖入 chuǎngrù
  3. 擠入 jǐ rù
  4. 打擾 dǎrǎo
  5. 侵略 qīn lüè
  6. qīn
  7. 闖進 chuǎng jìn
  8. 進犯 jìn fàn

例句

侵犯界限


intrude on someone's privacy

— 侵犯某人的隱私

intrude into personal space

— 侵入個人空間

intrude on a conversation

— 打斷談話

intrude on someone's time

— 占用某人的時間

闖入場所


intrude into a house

— 闖入房屋

intrude into a room

— 未受邀進入房間

intrude upon private property

— 侵入私人土地

intrude through the gate

— 闖過大門

強行加入


intrude on a meeting

— 硬闖會議

intrude on a family gathering

— 硬要參加家庭聚會

intrude into a discussion

— 插話討論

intrude where you're not wanted

— 在不受歡迎的地方出現

擾亂安寧


intrude on the silence

— 打破寂靜

intrude on the peace

— 打擾安寧

intrude into a quiet moment

— 闖入寧靜時刻

intrude on someone's sleep

— 打擾某人的睡眠


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)