inundation - 英文翻譯成中文


「

inundation

」的意思 : 淹沒 [yān mò]、水災、洪澇、水患、沔
音標 : [ˌɪnʌnˈdeɪʃən]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 淹沒 yān mò
  2. 水災 shuǐ zāi
  3. 洪澇 hóng lào
  4. 水患 shuǐ huàn
  5. 沔 miǎn
  6. 洪水 hóngshuǐ
  7. 洚 jiàng
  8. 泛濫 fàn làn

例句

實體淹沒、洪水氾濫


 

coastal inundation

— 沿海淹沒;沿海地區淹沒
 

river inundation

— 河流氾濫;河水淹沒
 

urban inundation

— 城市淹沒;市區淹水
 

inundation by storm surge

— 暴潮淹沒;風暴潮淹沒
 

inundation of low-lying areas

— 低窪地區淹沒;低地淹水
 

deliberate inundation

— 人為淹沒;人工淹水

比喻義,過載或過量


 

inundation of calls

— 電話淹沒;電話洪流
 

inundation of emails

— 電子郵件淹沒;電子郵件洪流
 

inundation of requests

— 請求湧入;請求淹沒
 

inundation of information

— 資訊湧入;資訊洪流;資訊超載
 

inundation of the inbox

— 收件匣淹沒;收件匣爆滿

技術與科學術語、固定搭配


 

inundation map

— 淹水地圖;洪水地圖
 

inundation modeling

— 淹水模擬;洪水模擬
 

inundation zone

— 淹水區;可能淹水區
 

maximum inundation extent

— 最大淹沒範圍;最大淹水區
 

inundation forecast

— 淹水預報;洪水預報


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)