irreverence - 英文翻譯成中文


「

irreverence

」的意思 : 不敬 [bù jìng]、非禮、不尊敬、不尊重
音標 : [ɪˈrevərəns]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 不敬 bù jìng
  2. 非禮 fēi lǐ
  3. 不尊敬
  4. 不尊重

例句

一般的不敬


 

irreverence toward authority

— 對權威的不敬
 

show irreverence

— 表現不敬
 

an air of irreverence

— 不敬的氣氛
 

irreverence in speech

— 言語中的不敬

對宗教與聖物的不敬


 

irreverence for sacred things

— 對聖物的不敬
 

irreverence in church

— 在教堂裡的不敬
 

irreverence toward religion

— 對宗教的不敬
 

blatant irreverence

— 公然的不敬

玩笑式的無禮


 

a touch of irreverence

— 帶點無禮的諷刺
 

irreverence in humor

— 幽默中的無禮諷刺
 

playful irreverence

— 嬉鬧的不敬
 

irreverence with a smile

— 帶著微笑的不敬

文學與藝術中的不敬


 

irreverence in satire

— 諷刺作品中的不敬
 

the irreverence of the novel

— 小說的放肆
 

irreverence toward tradition

— 對傳統的不敬
 

artistic irreverence

— 藝術上的大膽


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)