jib - 英文翻譯成中文


「

jib

」的意思 : 三角帆 [sānjiǎo fān]、逡巡不前、臂、臂架、吊臂
音標 : [ˈdʒɪb]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 三角帆
  2. 臂 bì
  3. 臂架
  4. 吊臂
  5. 觜 zī

動詞

  1. 逡巡不前 qūn xún bù qián

例句

帆船或航海用語


 

jib

— 前帆;船首三角帆
 

set the jib

— 升起前帆;張起前帆
 

trim the jib

— 調整前帆;調控前帆張力
 

furl the jib

— 收卷前帆;摺疊前帆
 

reef the jib

— 縮小前帆面積;在前帆上設定縮帆
 

working jib

— 工作前帆
 

storm jib

— 暴風前帆
 

jib sheet

— 前帆帆腳索;前帆控制索
 

jib halyard

— 前帆升帆索;前帆升降索

起重機或攝影器材


 

jib crane

— 懸臂起重機;懸臂起重機
 

camera jib

— 攝影機吊臂;攝影機搖臂
 

jib arm

— 吊臂;延伸臂
 

mount the camera on a jib

— 將攝影機安裝在吊臂上;將攝影機固定在延伸臂上

拒絕或逃避


 

to jib

— 退縮;拒絕;固執
 

to jib at

— 對...退縮;迴避
 

jib at the idea

— 對這個想法退縮;拒絕考慮這個想法
 

jibbing behaviour

— 退縮行為;固執表現

慣用語或固定表達


 

keep one's jib up

— 保持精神抖擻;保持高昂士氣
 

not give an inch, to jib

— 展現固執;不退讓(相對於動詞 jib 表示退縮)


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)