jiggery-pokery - 英文翻譯成中文


jiggery-pokery

」的意思 : 吉格利撲克 [jí gé lì pūkè]
音標 : [ˌdʒɪɡərɪ ˈpoʊkəri]   US 

詞典項目

其他

  1. 吉格利撲克

例句

詐欺或舞弊


jiggery-pokery in the accounts

— 帳目中的花招

accounting jiggery-pokery

— 會計舞弊

jiggery-pokery at the bank

— 銀行的舞弊

no jiggery-pokery

— 沒有花招

操控或伎倆


political jiggery-pokery

— 政治操控

electoral jiggery-pokery

— 選舉舞弊

jiggery-pokery behind the scenes

— 幕後操控

a bit of jiggery-pokery

— 一點小伎倆

技術上的權宜之計或臨時修正


technical jiggery-pokery

— 技術上的權宜之計

a bit of jiggery-pokery with the wiring

— 接線上的小修補

jiggery-pokery on the code

— 程式碼的旁門左道修正

把戲或戲法


stage jiggery-pokery

— 舞台戲法

jiggery-pokery with the props

— 道具戲法

a touch of jiggery-pokery

— 一點小把戲

法律或官方上的權宜之計


legal jiggery-pokery

— 法律上的權宜之計

contractual jiggery-pokery

— 合約中的花招

bureaucratic jiggery-pokery

— 官僚作風的舞弊


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)