joy - 英文翻譯成中文


「

joy

」的意思 : 喜樂 [xǐlè]、樂趣、喜悅、歡樂、歡喜
音標 : [ˌdʒɔɪ]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 喜悅 xǐyuè
  2. 喜樂 xǐlè
  3. 樂趣 lè qù
  4. 歡樂 huānlè
  5. 歡喜 huānxǐ
  6. 愉悅 yú yuè
  7. 悰 cóng
  8. 禧 xǐ
  9. 娛樂 yú lè
  10. 快感 kuài gǎn

動詞

  1. 喜悅 xǐ yuè
  2. 高興 gāo xìng
  3. 使...高興
  4. 使...喜悅

例句

喜悅與幸福


 

joy

— 喜樂
 

joy of life

— 生活的樂趣;生命的喜悅
 

childlike joy

— 孩童般的喜悅;天真的喜悅
 

boundless joy

— 無邊的喜悅;難以形容的喜悅

帶來喜悅,獲得喜悅


 

bring joy

— 帶來喜悅;帶來歡樂
 

take joy in

— 以……為樂;從……中獲得樂趣
 

derive joy from

— 從……中獲得喜悅;享受……
 

give someone joy

— 給某人帶來喜悅;使某人開心

純粹的喜悅或真誠的喜樂


 

pure joy

— 純粹的喜悅
 

sheer joy

— 十足的喜悅;純粹的快樂
 

unadulterated joy

— 純淨的喜悅;真摯的歡樂
 

joy unconfined

— 無拘無束的喜悅;滿溢的歡樂

生活中的小確幸與日常樂趣


 

simple joys

— 簡單的快樂;小小的喜悅
 

everyday joy

— 日常的喜悅;每天的樂趣
 

a small joy

— 小小的喜悅;微小的幸福
 

little joys

— 小小的樂趣;微小的快樂

慶祝、歡欣與情感的表達


 

joyful celebration

— 歡樂的慶祝;愉快的慶典
 

share in the joy

— 分享喜悅;同享歡樂
 

joy and laughter

— 喜悅與笑聲
 

a joy to behold

— 悅目的景致;令人欣喜的景象


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)