junk food - 英文翻譯成中文


junk food

」的意思 : 垃圾食物 [lājī shíwù, lèsè shíwù]、垃圾食品
音標 : [ˈdʒʌŋk fuːd]   US 

詞典項目

名詞

  1. 垃圾食物 lājī shíwù, lèsè shíwù
  2. 垃圾食品 lājī shípǐn, lèsè shípǐn

例句

類型或種類


junk food snacks

— 垃圾食物零食;不健康的點心

junk food meals

— 垃圾食物餐點;不健康的菜餚

sugary junk food

— 含糖垃圾食物;低營養價值的甜食

processed junk food

— 加工垃圾食物;工業加工產品

fast-food junk food

— 速食垃圾食物;快餐

動作或動詞搭配


eat junk food

— 吃垃圾食物;攝取不健康食品

avoid junk food

— 避免垃圾食物;不吃不健康的食物

cut out junk food

— 戒除垃圾食物;停止吃不健康的食物

binge on junk food

— 暴食垃圾食物;猛吃不健康的食物

crave junk food

— 渴望垃圾食物;想念不健康的食物

地點或情境


junk food aisle

— 垃圾食物區;不健康零食的貨架

junk food advertising

— 垃圾食物廣告;不健康食品的宣傳

junk food culture

— 垃圾食物文化;不健康飲食的文化

junk food industry

— 垃圾食物產業;不健康食品的工業

品質或形容詞


cheap junk food

— 便宜的垃圾食物;低價的不健康食品

convenient junk food

— 方便的垃圾食物;便利的不健康食品

high-calorie junk food

— 高熱量垃圾食物

low-nutrient junk food

— 低營養垃圾食物;營養價值低的食品

highly processed junk food

— 高度加工垃圾食物;重度加工的產品

對健康的影響或後果


junk food diet

— 垃圾食物飲食;以不健康食品為主的飲食

junk food addiction

— 垃圾食物成癮;對不健康食品的依賴

junk food-related obesity

— 垃圾食物相關肥胖;因不健康食品導致的肥胖

junk food consumption

— 垃圾食物攝取;不健康食品的消費

意見或態度表達


call something junk food

— 稱某物為垃圾食物;將其歸類為不健康食品

label something as junk food

— 將某物標示為垃圾食物;標記為不健康食品

say «junk food» is unhealthy

— 說垃圾食物不健康;宣稱不健康食品有害

數量或程度


a little junk food

— 一點垃圾食物;少量不健康食品

loads of junk food

— 大量垃圾食物;一堆不健康食品

a junk food binge

— 垃圾食物暴食;猛吃垃圾食物的狂歡


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)