kaleidoscopic - 英文翻譯成中文


「

kaleidoscopic

」的意思 : 萬花筒般的 [wànhuātǒng bān de]、千變萬化
音標 : [kəˌlaɪdəˈskɒpɪk]   US     UK 

詞典項目

形容詞

  1. 千變萬化 qiān biàn wàn huà

其他

  1. 萬花筒般的

例句

視覺或色彩方面


 

kaleidoscopic colors

— 萬花筒般的色彩;斑斕的色彩;多彩的色調
 

kaleidoscopic pattern

— 萬花筒般的圖案;斑斕的圖案;馬賽克式圖樣
 

kaleidoscopic light

— 萬花筒般的光線;變幻多端的繽紛光彩;閃爍的七彩光芒
 

kaleidoscopic display

— 萬花筒般的景象;斑斕的表演;多彩繽紛的秀
 

kaleidoscopic imagery

— 萬花筒般的意象;豐富多彩的意象;斑斕的視覺象徵

變化或變遷


 

kaleidoscopic shifts

— 萬花筒般的變遷;快速更迭的轉變;頻繁的變化
 

kaleidoscopic evolution

— 萬花筒般的演進;快速多方面的發展
 

kaleidoscopic transformations

— 萬花筒般的變形;急劇的轉變;不斷變化的革新
 

kaleidoscopic pace

— 萬花筒般的步伐;瞬息萬變的節奏
 

kaleidoscopic moods

— 萬花筒般的心情;快速轉變的情緒;善變的感受

隱喻或多元面向


 

kaleidoscopic mind

— 萬花筒般的思維;多面向的心智;多變的心思
 

kaleidoscopic imagination

— 萬花筒般的想像力;奔放的想像力;豐富的幻想
 

kaleidoscopic personality

— 萬花筒般的個性;多面向的人格;多變的性格
 

kaleidoscopic perspective

— 萬花筒般的視角;多方面的觀點;多面向的做法
 

kaleidoscopic career

— 萬花筒般的職涯;多元的生涯;跨領域的專業軌跡

經驗、藝術或文化


 

kaleidoscopic experience

— 萬花筒般的體驗;多彩多樣的經歷;多面向的感受
 

kaleidoscopic soundtrack

— 萬花筒般的原聲帶;斑斕的音樂色彩;多元的音樂伴奏
 

kaleidoscopic festival

— 萬花筒般的節慶;斑斕的慶典;多元形式的文化盛會
 

kaleidoscopic art

— 萬花筒般的藝術;斑斕的藝術;多面向的藝術表達
 

kaleidoscopic array

— 萬花筒般的陣容;斑斕的系列;多樣化的排列


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)